故事主要在廈門和高雄兩個城市展開 雙胞胎姐妹剛好都是高中老師
生活在臺灣的姐姐雙雙性格灑脫、談吐爽利、出手大方、不拘小節(jié),雖善用計算機卻不諳書法,板書(黑板)更是不敢領(lǐng)教;妹妹對對則完全相反,性格內(nèi)向、為人正直,書法一流,生活能力強
不過兩人最大的問題是遇到一群年輕氣盛、龍蛇雜處的學(xué)生
有家貧又患妥瑞癥的,有暗戀老師的單親家庭學(xué)生,更有父親坐牢、愛打抱不平的孩子……最頭痛的是大陸學(xué)子普遍面臨家長望子成龍的升學(xué)壓力,不知性格灑脫、舉止麻辣的雙雙如何應(yīng)付
而雙雙的男朋友許家宏,是個難纏的人物,他熱情又主動,常常讓假冒雙雙的對對招架不住……而且又要應(yīng)付有如脫韁野馬的放牛班學(xué)生,自是疲于奔命,糗態(tài)百出
林海(龐祥麟 飾)原在北京某大學(xué)任教,與妻子潘潔(王馥荔 飾)育有一對雙胞胎-雙雙、對對姊妹(張庭一人飾兩角)
文革期間,林海接到在香港經(jīng)商的伯父急電:要他帶著妻小到香港避難
不巧岳母身體微恙,夫妻倆商量由林海先帶雙雙走,等母親病愈,潘潔隨後就到
未料,局勢巨變,夫、妻、姊、妹竟因此兩地相隔二十幾年未再見面
伯父的生意漸漸由香港轉(zhuǎn)到臺灣,林海也帶著雙雙飛到高雄定居
從此,一家人只得臺灣、大陸兩岸隔海遙望,期待再相聚
後來林海與他的秘書李美賢(白冰冰飾)再婚,而潘潔三十年來含辛茹苦,養(yǎng)育對對直到大學(xué)畢業(yè),終未改嫁,這也是夫妻倆一輩子都無法解開的心結(jié)
改革開放後,兩岸人民開始來往頻繁,唯獨潘潔始終堅拒林海返鄉(xiāng)探親,甚至不惜從北京搬到廈門,徹底不讓林海找到 托網(wǎng)絡(luò)的福,雙雙與對對竟然聯(lián)絡(luò)上了,對對思父心切,要求雙雙偷偷安排讓父母早日見面 時值暑假,姊妹倆又都是中學(xué)老師,認(rèn)為時機恰當(dāng),雙雙乃趕辦臺胞證,要帶高齡父親返鄉(xiāng)探親 無奈事與愿違,在臨上飛機的前一天晚上,林海因興奮過度,引發(fā)心臟宿疾,送醫(yī)急救 雖暫無生命危險但已不適遠(yuǎn)行,林父堅持雙雙行期不改,速飛廈門探視母親 雙雙不敢違逆,只得獨自一人搭機從香港轉(zhuǎn)機返鄉(xiāng)探親 母子姊妹見面自是恍若隔世 當(dāng)夜,姊妹倆促膝長談,對對表達(dá)對父親的強烈孺慕之情,又得知他病重住院,當(dāng)然心急如焚,可她是個教師又逢暑假,短期內(nèi)要辦赴臺探親手續(xù)談何容易 於是雙雙突發(fā)奇想:認(rèn)為既是同卵雙胞胎,何不互換身份,你去臺北照顧爸爸,我在廈門孝敬媽媽 對對如愿到了高雄,林海欣喜若狂,病情大有起色 歡樂時光總是過得特別快,假期很快就要結(jié)束了,林海的心臟病總是選在最不恰當(dāng)?shù)臅r候發(fā)作,就在對對即將離臺的前兩天,林海又被送入加護病房 但雙方的學(xué)校都即將開學(xué),對對離不開爸爸,又不能返回(大陸)學(xué)校上課,心急如焚,姊妹倆展開了臺北-北京的電話熱線聯(lián)絡(luò);趕鴨子上架,兩人決定暫時在各自對方的學(xué)校冒名上課,因而引來一連串的危機、糗事和笑點……第1集第1集 在高雄演藝高中任教戲劇表演課的雙雙,穿著時髦,教學(xué)時俏模俏樣,頗具麻辣風(fēng)格,人稱:“ 麻辣 老師” 可她所執(zhí)教的這班學(xué)生,總叫她在麻辣之余,暗中叫苦不迭——視錢如命的林明月、志向大導(dǎo)演的徐藝安、野蠻公主李安晴、做事不知輕重的何忠勇、人稱泡菜哲學(xué)家的王向陽;遲到大王張希希 讓雙雙時時難以招架 不過最令雙雙懊惱的是,畢業(yè)公演的歌舞劇,至今一籌莫展 廈門第 X 中學(xué)高三 2 班的教師林對對,穿著典雅、舉止端莊,氣質(zhì)出眾 她殷切地期盼著所任教的一班瑣事連連、風(fēng)波不斷的學(xué)生們——正在暗戀的“小靚妞”夏荷與“小帥哥”朱清;幾乎被“望子成龍”逼瘋的崔可立;病西施江艷;人工帥哥王大山;專愛嘩眾取寵的趙軍;常常想離家出走的李丹丹……能在今年高考中成績傲人 雙雙的男友許家宏從事音樂創(chuàng)作 他與雙雙可謂才子佳人 然,美中不足的是,家宏只想戀愛,不想結(jié)婚,這令雙雙十分心焦 她顧不得父親林海的告誡,對家宏窮追猛打 而對對對待愛情,總會想起母親潘潔的教誨,對科技新貴王址的示愛躲躲閃閃 雙雙在網(wǎng)路遇上一個叫對對的網(wǎng)友 第2集第2集 高雄演藝高中 雙雙走進(jìn)教室,看見每個同學(xué)臉上都畫蝙蝠俠、蜘蛛人、死神、米妮、藝妓等等,這才想起今天是“彩繪日” 一伙惡少闖進(jìn)教室鬧事,雙雙以其獨特的麻辣風(fēng)格,帶領(lǐng)著一班彩繪軍,制服了惡少,只是討論畢業(yè)公演的劇本創(chuàng)作的事又被延誤了 許媽媽突然出現(xiàn)在家宏零亂不開的家里,自然認(rèn)為雙雙不是賢妻良母 而在廈門第 X 中學(xué)里,布告欄里寫著 向?qū)?老師示愛的博客網(wǎng)址 對對的學(xué)生們放學(xué)后,有的去了網(wǎng)吧、游戲廳;有的去戀愛約會……為此,校長找對對進(jìn)行了嚴(yán)肅地談話 對對心不在焉地和王址約會 這給在一旁悄悄觀察對對的王媽媽留下的印象不怎么樣 在網(wǎng)路視頻里,雙雙見到了和自己長得一模一樣的對對 原來,雙雙和對對是一對雙胞胎姐妹 由于歷史的原因,雙雙和父親生活在高雄;而對對則與母親定居在廈門 潘潔對林海當(dāng)年對自己的背叛一直耿耿于懷而不想見他,但想到就要見到分散了三十多年女兒,又激動不已 找到了失蹤多年的前妻和女兒,林海興奮得成了老頑童,收拾行裝要赴廈門看望 殊不知,現(xiàn) 任 太太美賢醋海翻騰,哭成了淚人,一激動推了林海一把,頓時,林海手捂胸口倒在地上 第3集第3集 林海犯心臟病住進(jìn)了醫(yī)院 雙雙只得一人去了廈門,見到了思念已久的媽媽和從未見過的弟弟中森 從未體驗?zāi)概榈碾p雙定是珍惜與潘潔與弟妹們的相聚,她和對對暢聊了各自任教的一班既搗蛋又可愛的學(xué)生,當(dāng)然也交談了各自的男友 五天的假期轉(zhuǎn)眼就過去了 雙雙舍不得剛親近的母親;對對更是思念久違的父親 為了了卻對父母的思念之情,經(jīng)弟弟提議,姐妹倆互相替身,以遂彼此心愿 于是,對對去了高雄 林海滿含熱淚擁抱三十多年來未見的女兒;美賢也高興壞了 而家宏急于要表達(dá)思念之情,這令對對尷尬萬分,可不敢道明 家宏不明白一向麻辣的雙雙怎么突然變文靜了 他被“雙雙”的行為完全弄暈了第4集第4集 典雅端莊的對對來到教室,直叫同學(xué)驚訝刮目;而 留在廈門雙雙, 活潑俏麗地站上講臺,作風(fēng)前衛(wèi)令全班同學(xué)眼睛一亮…… 姐妹倆各自面對一班陌生的學(xué)生,連連出錯,直叫同學(xué)們驚詫不已,大呼:“老師錯了 ”對對的辦公桌上出現(xiàn)了一支玫瑰花,正為交換身份且如何帶領(lǐng)演藝高中學(xué)生面臨畢業(yè)公演而毫無頭緒的對對,不知情的將玫瑰花認(rèn)定是送給對桌的 林 老師而不可能自己,便將花瓶稍稍挪到了對桌……美術(shù)老師藍(lán)雨橋被對對溫婉典雅的氣質(zhì)深深吸引,新任教的 林 老師卻陰錯陽差的誤以為 藍(lán) 老師注意的是自己……對對受命替姐姐談戀愛,可為了躲避家宏親匿熱情的舉動,她忙替家宏收拾房間,這令許媽媽頗為稱贊;家宏也幫她找到創(chuàng)作畢業(yè)演出劇本的靈感 正當(dāng)對對帶領(lǐng)同學(xué)們創(chuàng)作歌舞劇《再生緣》時,幾個便衣員警走進(jìn)了教室 第5集第5集 警察認(rèn)為學(xué)生何忠勇入侵刑事局網(wǎng)站計算機黑客要帶走何忠勇可何忠勇不知了去向?qū)榇藨n心仲仲 執(zhí)教表演課雙雙代替對對給學(xué)生們教授語文風(fēng)趣幽默教學(xué)方式使得以往沉悶課堂傳出陣陣笑聲這不得不讓校長眉頭緊縮…… 雙雙去醫(yī)院看望患白血病學(xué)生江艷路遇對對男友王址王址把雙雙當(dāng)成了對對雙雙小心翼翼地跟著王址參觀了高科技產(chǎn)品 潘潔不喜歡王址不同意雙雙替對對和王址約會可雙雙認(rèn)為王址對對“真命天子” 要替對對把握好這個有著超人才華新好男人 校長宣布模擬考試成績高三 2 班學(xué)生考得最差檢討會上雙雙言行讓校長 和 老師們大跌眼鏡: 林對對 老師怎么變成這樣了 家宏約“雙雙”“老地方”見面對對一下就懵了趕緊打電話給雙雙求援等對對剛把倆人見面時必須做“三碰禮”聽明白時電話斷了——對對依然找不到“老地方”;雙雙更擔(dān)心對對把愛情搞砸了對對用臨時學(xué)到臺灣流行語向路人打聽“老地方”哪兒鬧出笑話;遇到一學(xué)生家長把當(dāng)成了雙雙……對對無法應(yīng)對落荒而逃 為了不讓家宏察覺真相對對見到家宏時不得不硬著頭皮和家宏玩起了表示兩人親密“三碰禮”角色演員備注雙雙張庭雙胞胎姐姐對對張庭雙胞胎妹妹林中森李東翰對對的弟弟許家宏施易男雙雙男友王址張曉龍對對男友林海龐祥麟雙雙、對對的父親李美賢白冰冰林海秘書潘潔王馥荔雙雙、對對的生母藍(lán)雨橋王皓雙雙學(xué)校同事校長巴戈雙雙任職高中的校長許母陳淑芳許家宏母親陳桑楊仲恩陳思韻爸爸陳妻林美秀陳思韻媽媽雙雙張庭 飾雙胞胎姐姐 在高雄擔(dān)任高中老師 生活在信息豐富的海島臺灣,穿著時髦、性格灑脫、談吐爽利、出手大方、不拘小節(jié),雖善用計算機卻不諳書法,書寫黑板的功力更是不敢讓人領(lǐng)教 對對張庭 飾雙胞胎妹妹 在廈門擔(dān)任中學(xué)老師 穿著典雅、舉止端莊,氣質(zhì)出眾 性格內(nèi)向、為人正直,書法一流,生活能力強,家中里里外外都是她一手操持 因受媽媽的影響,對愛情有著不信任感 林中森李東翰 飾對對的弟弟 許家宏施易男飾雙雙男友 音樂創(chuàng)作家,熱情、主動 個性率真、隨性 只想戀愛,不想結(jié)婚,這令雙雙十分心焦 王址張曉龍飾對對男友 科技新貴 林海龐祥麟 飾雙雙、對對的父親 與元配潘潔育有一雙胞胎姐妹 30年前因為歷史的因素所以單獨帶著雙雙展轉(zhuǎn)定居高雄 又與秘書李美賢再婚,使得潘潔非常不諒解,所以不讓他與對對父女相見 李美賢白冰冰飾原為林海秘書,后來嫁給林海 與林海未生下一子半女 個性熱情好客、心直口快、一根腸子通到底 潘潔王馥荔 飾雙雙、對對姐妹的生母 30年前與丈夫林海因政治素兩人分別帶著一個小孩分住海峽兩岸 三十年來含辛茹苦,養(yǎng)育對對直到大學(xué)畢業(yè),終未改嫁 藍(lán)雨橋王 皓 飾雙雙學(xué)校同事 校長巴 戈 飾雙雙任職高中的校長 許母陳淑芳飾許家宏母親 對雙雙不太滿意,認(rèn)為雙雙不是賢妻良母 陳桑楊仲恩飾陳思韻的爸爸 在廈門開設(shè)皮鞋工廠 陳妻林美秀飾陳思韻的媽媽