《驗(yàn)傷》劇照(5張)改編自美國作家斯科特·安德森的首部小說,片名“Triage”原意是“分類”,醫(yī)學(xué)領(lǐng)域指“分類”被急救者的情況嚴(yán)重程度來排序,而書中的那場戰(zhàn)爭期間則是“分類”出哪些傷者無法救治而直接一槍打死 深入伊拉克庫爾德斯坦地區(qū)報道的攝影記者馬克·沃什(柯林·法瑞爾飾),從一次綁架事件死里逃生的他無法實(shí)現(xiàn)同行友人希望將尸體運(yùn)回美國的臨終遺愿,這再加上職業(yè)帶來的仿佛是戰(zhàn)爭的偷窺者和謀利者的負(fù)罪感將他的生活拖到崩潰邊緣
主演過《露西亞的情人》的帕茲·維嘉扮演馬克的西班牙女友,她的負(fù)罪感則來自祖父曾是西班牙內(nèi)戰(zhàn)期間為弗朗哥法西斯提供醫(yī)療服務(wù)的醫(yī)院老板
小說作者和負(fù)責(zé)改編劇本的塔諾維奇本人分別有著隨軍報道和拍攝紀(jì)錄片的經(jīng)歷,切身感悟是他們對這一題材感興趣的原因 科林·法瑞爾Mark Walsh杰米·西弗斯David帕茲·維嘉Elena Moralas凱利·蕾莉Diane布蘭科·德約里奇Dr Talzani伊恩·麥克爾希尼Ivan茱麗葉特·斯蒂文森AmyTim Baish、Marc Baschet、Mariela Besuievski、Cédomir Kolar、Alan Moloney、Patrick O'Donoghue丹尼斯·塔諾維奇Tony Aherne、Jim Corr、Denis FitzPatrick、Mike Hayes、Emilio Martinez-Borso、Jairo Murray丹尼斯·塔諾維奇西穆斯·迪西盧西奧·古多伊Nina GoldDerek WallaceMichael HigginsLorna Marie Mugan(信息來源:)·影片拍攝只用了3個月不到的時間 2008年的4月份開拍,6月份就殺青了 ·影片在愛爾蘭和西班牙取景 ·本片是前南斯拉夫?qū)а莸つ崴埂にZ維奇拍攝的第一部全英文對白的長片 ·柯林·法瑞爾在本片中第一次擔(dān)任了制片 ·影片參加了多倫多電影節(jié),并是羅馬電影節(jié)的開幕片 ·加拿大的NBF電視臺曾經(jīng)也拍攝過一部名為《驗(yàn)傷》(Triage)的紀(jì)錄片 該紀(jì)錄片講述的是一位戰(zhàn)地醫(yī)生的故事 影片片名為《驗(yàn)傷》,為2002年曾獲得奧斯卡最佳外語片的《無主之地》的翻拍影片 《綜藝》雜志報道,最近主演喜劇影片《殺手沒有假期》和動作影片《邁阿密風(fēng)云》的法瑞爾這次將飾演從危險任務(wù)中歸來的攝影記者,他的同事兼最好朋友在任務(wù)中去世 除了死亡還是死亡“戰(zhàn)爭對于死去的人而言,才是真正結(jié)束了”,這是兩千多年前的西方先哲柏拉圖的至理名言 對于剛剛從前南斯拉夫內(nèi)戰(zhàn)的戰(zhàn)火中走出來的導(dǎo)演丹尼斯·塔諾維奇來說,柏拉圖的這句話無比的正確 他說:“數(shù)年之前,我看到了這部叫做《驗(yàn)傷》的小說,作者有過隨軍記者的經(jīng)歷,寫出來的這本有虛構(gòu)成分也有紀(jì)實(shí)色彩的小說深深地打動了我 我也曾在戰(zhàn)場上出生入死,見識過那些死掉的人們 在軍方宣傳里,他們都是英雄,是為國捐軀的烈士,可是實(shí)際情況并不總是如此 斯科特·安德森就在書里寫了這么一個故事 我在戰(zhàn)場上,見識到的直接死亡并不多,大多數(shù)都是在后方的野戰(zhàn)醫(yī)院里因?yàn)闊o法進(jìn)行及時的救治而死掉的人 可以這么說,在前南斯拉夫的內(nèi)戰(zhàn)里,戰(zhàn)場上除了死亡還是死亡 放眼望去,可以說是滿目瘡痍 死去的人已經(jīng)安息了,戰(zhàn)爭對于他們而言真的是結(jié)束了,可是活著的人卻依然在打仗,為了一些說不清的利益和宗教而拼得你死我活 現(xiàn)在,這種狀況沒有一點(diǎn)點(diǎn)好轉(zhuǎn) ”也許是出于對和平的向往,也許是出于對戰(zhàn)爭感同身受的理解,丹尼斯·塔諾維奇決定把《驗(yàn)傷》搬上銀幕 對于這個來自前南的導(dǎo)演而言,拍攝戰(zhàn)爭不是什么難題 他的一鳴驚人的處女作《無主之地》就是一部夾雜著黑色喜劇元素的戰(zhàn)爭片 塔諾維奇說:“如果用正常的情節(jié)去拍攝戰(zhàn)爭的話,那么和大制作相比,我的電影肯定處于劣勢 所以我只能從小處著眼,用一個有些極端化的故事來表現(xiàn)戰(zhàn)爭 毫無疑問,電影《驗(yàn)傷》正符合我的要求 為了拍攝西班牙的內(nèi)戰(zhàn),我做了大量的資料收集工作,因?yàn)檫@是一場距離我們不是太遠(yuǎn)的戰(zhàn)爭,不能馬虎對待 為了力求達(dá)到真實(shí)的效果,我讓劇組里的所有演員都減了體重,其中法瑞爾最慘,他減掉了足足44磅 不過看到最后的樣片,我覺得這一切都是值得而且應(yīng)當(dāng)?shù)? 法瑞爾不僅是主演,而且是影片的制片人,他對待工作精益求精的態(tài)度讓人難忘 ”從戰(zhàn)場上來的人可以這么說,來自巴爾干半島的丹尼斯·塔諾維奇就是一個從戰(zhàn)場上走出來的人 巴爾干半島,爆發(fā)了一次大戰(zhàn)、二次大戰(zhàn)的主戰(zhàn)場,甚至到了世紀(jì)末,這里還發(fā)生了前南斯拉夫的內(nèi)戰(zhàn) 家中大部分男丁都死在了戰(zhàn)場上,大部分女眷也都過著并不富足的生活,塔諾維奇對戰(zhàn)爭有著切膚之痛 他說:“自己在戰(zhàn)場上死掉并不可怕,可怕的是在戰(zhàn)場上目睹他人的死去 前幾天還和你有說有笑的人突然就死了,那種感覺讓人無法釋懷 拍這部電影,我又像是回到了戰(zhàn)場上一樣 和《無主之地》不一樣,這部電影觸及到的是冷冰冰的現(xiàn)實(shí)和殘酷的真相 在《無主之地》里,我可以嘲笑嘲笑愚蠢的宗教和民族關(guān)系;在《911事件簿》里我也可以諷刺幾句美國式的民主 可是在這部電影里,我必須要嚴(yán)肅對待戰(zhàn)爭和死亡 可以這么說,這是一部能真實(shí)反映我對戰(zhàn)爭看法的電影 戰(zhàn)爭在這里并不是敵對雙方,而是生命和死亡 ”《驗(yàn)傷》海報(3張)在影片里扮演了戰(zhàn)地攝影師的柯林·法瑞爾為了影片受了不少的罪,可是在他看來,這一切都是值得的 他說:“我一直想拍攝一部真正的戰(zhàn)爭片,那種有別于好萊塢大制作的、靠數(shù)碼技術(shù)和龐大的淘寶資金支持起來的電影 雖然我以前演過不少性格暴躁的人,也演過不少動作大片,可是我最想拍的還是一部深沉的、有意義的電影 當(dāng)塔諾維奇拿著小說原著和劇本找到我的時候,我?guī)缀跏呛敛华q豫地同意了參演,而且我還做了影片的制片人 能和這樣一部不平凡的電影一起成長是一件令人愉悅的事情 ”可能正是有著這樣的一種觀念,科林·法瑞爾發(fā)狂似地減掉了44磅的體重 2008年的3月份,曾有記者拍到了他神情憔悴、身體消瘦的照片 他說:“減體重是一件有點(diǎn)痛苦的事情,尤其是我那時候每天只能吃點(diǎn)金槍魚,喝的是不加糖的黑咖啡和無糖的可樂,想起來真是痛苦 我的節(jié)食教練禁止我進(jìn)食任何有碳水化合物和含有飽和脂肪酸以及有糖類的東西,所以我每天都很餓 吃得少、動得多,自然就瘦了下來 現(xiàn)在來看,這一切都是值得的 我也很欣慰于這個電影能獲得主流媒體的好評--雖然我并不是很看中那些所謂的評論”一句話評論丹尼斯·塔諾維奇用了一個和死亡相關(guān)的主題便將整個戰(zhàn)爭的本質(zhì)和人性的丑陋和盤托出,和他的處女作《無主之地》相比,這部《驗(yàn)傷》更直接、更血腥、更震撼 ——TIFF影片時時刻刻在挑戰(zhàn)著我們的底線,時時刻刻在測試著我們對所謂戰(zhàn)爭創(chuàng)傷的理解 可以說,這是一部顛覆我們觀影觀念的電影 ——reelfilm網(wǎng)站評分參評人數(shù)統(tǒng)計(jì)截止日期豆瓣7 214222023-12-11