喬治·羅朗是一名記者，他收到了一些神秘的錄相帶，還有一些匿名的讓人擔(dān)心的圖片
如一個(gè)小孩吐著血紅的舌頭，一只雞的脖子在流血等，以及關(guān)于她們家庭生活的錄像帶
錄像帶的內(nèi)容越來(lái)越涉及他的個(gè)人隱私，讓人覺(jué)得幕后的神秘人物一定認(rèn)識(shí)喬治
喬治覺(jué)得這對(duì)他本人和家庭來(lái)說(shuō)是一個(gè)巨大的威脅
而警方卻拒絕幫助他，理由是并沒(méi)有什么直接的威脅表現(xiàn)出來(lái)
《隱藏?cái)z像機(jī)》海報(bào)《隱藏?cái)z像機(jī)》海報(bào)丹尼爾·奧圖喬治·羅朗朱麗葉·比諾什安娜·羅朗貝爾納·勒科克喬治的主編娜塔莉·理察德瑪?shù)贍柕掳⒁了_·瑪依卡尚塔爾莫里斯·本尼丘瑪吉德安妮·吉拉爾多喬治的母親Walid Afkir瑪吉德的兒子萊斯特·馬科東斯基皮埃羅·羅朗Daniel Duval皮埃爾德尼·波達(dá)利德斯伊文Caroline Baehr諾斯Christian Benedetti喬治的父親讓·特磊電視嘉賓Laurent Suire警察Paule Daré孤兒院的服務(wù)員路易斯朵·德·蘭切薩書店老板Annette Faure喬治的母親（年輕時(shí)）Hugo Flamigni喬治（少年時(shí)期）Peter Stephan Jungk撰寫人Dioucounda Koma騎自行車的人Marie Kremer珍妮特Nicky Marbot孤兒院的司機(jī)Malik Nait Djoudi馬吉德（少年時(shí)期）Marie-Christine Orry管家Julie Recoing喬治的助手Karla Suarez小說(shuō)家Carlo Azeglio CiampiCarlo Azeglio Ciampi錄像帶中Barbara ContiniBarbara Contini錄像帶中Fran?ois Négret電梯里的男人ValerioDe Paolis、VeitHeiduschka、MichaelKatz、瑪格麗特·門內(nèi)格茲、MichaelWeber、AndrewColton、MichaelAndré、RémiBurah邁克爾·哈內(nèi)克AlainOlivieri邁克爾·哈內(nèi)克克里斯蒂安·貝格爾Michael Hudecek、Nadine MuseKrisPortier de Bellair、Colomba FalcucciEmmanuelde Chauvigny、ChristophKanterLisyChristl演職員表參考資料喬治·羅朗喬治·羅朗演員丹尼爾·奧圖丹尼爾·奧圖配音-記者，他收到了一些神秘的錄像帶，還有一些匿名的讓人擔(dān)心的圖片
錄相帶的內(nèi)容越來(lái)越涉及他的個(gè)人隱私，他覺(jué)得這對(duì)他本人和家庭來(lái)說(shuō)是一個(gè)巨大的威脅
安娜·羅朗安娜·羅朗演員朱麗葉·比諾什朱麗葉·比諾什配音-喬治的妻子，事業(yè)有成的媒體人
她并不了解丈夫的過(guò)去，但她努力地了解陌生人寄給他們家奇怪的圖片和錄像帶的原因
瑪吉德瑪吉德演員莫里斯·本尼丘莫里斯·本尼丘配音-喬治年少時(shí)的朋友，阿爾及利亞移民，家境貧窮
喬治堅(jiān)持認(rèn)為寄信者是他，他一再辯解無(wú)效，最終當(dāng)著喬治的面割喉自殺了 皮埃羅·羅朗皮埃羅·羅朗演員萊斯特·馬科東斯基萊斯特·馬科東斯基配音-喬治和安娜的兒子，正在讀小學(xué) 有一天他私自去朋友家過(guò)夜，父親喬治以為是瑪吉德的所作所為，沒(méi)過(guò)幾天，他卻平安無(wú)事的回來(lái)了 角色介紹參考資料影片在戛納電影節(jié)放映之后，影片各處曖昧的情節(jié)處理成為記者們?cè)诜庞澈蟮挠浾哒写龝?huì)的主要問(wèn)題，但導(dǎo)演漢內(nèi)克堅(jiān)持不肯解釋，他認(rèn)為觀眾是自由的，怎樣理解都可以 影片的開(kāi)頭不知從何而來(lái)的監(jiān)視錄像帶的情節(jié)設(shè)計(jì)，幾乎和美國(guó)導(dǎo)演大衛(wèi)·林奇1997年的電影作品《迷失的高速公路》的敘事主線一模一樣 主題也有類似的地方 但兩部影片的風(fēng)格完全不同 影片結(jié)尾在喬治兒子練習(xí)的游泳館散場(chǎng)后的固定鏡頭，因?yàn)樗械娜松⒉荚阽R頭的各個(gè)位置，觀眾的視線很難集中在一處 而喬治的兒子和瑪吉德的兒子的會(huì)面和談話，這個(gè)重要的情節(jié)就設(shè)置就在這樣散漫的空間分布中 漢內(nèi)克曾說(shuō)，在原來(lái)的劇本中，本來(lái)為結(jié)尾的這個(gè)鏡頭中準(zhǔn)備了長(zhǎng)達(dá)兩頁(yè)的臺(tái)詞，讓角色表達(dá)自己的關(guān)系 但最后導(dǎo)演認(rèn)為這樣的結(jié)尾違背了影片的主旨，因此決定以一個(gè)無(wú)法得出結(jié)果的結(jié)尾來(lái)代替 《隱藏?cái)z像機(jī)》是奧地利導(dǎo)演邁克爾·哈內(nèi)克的第四部法語(yǔ)作品 獲獎(jiǎng)時(shí)間獎(jiǎng)項(xiàng)名稱獲獎(jiǎng)方獲獎(jiǎng)記錄2005年5月22日第58屆戛納電影節(jié)金棕櫚獎(jiǎng)-最佳影片《隱藏?cái)z像機(jī)》提名天主教人道精神獎(jiǎng)獲獎(jiǎng)最佳導(dǎo)演獎(jiǎng)邁克爾·哈內(nèi)克費(fèi)比西獎(jiǎng)《隱藏?cái)z像機(jī)》2005年12月3日第18屆歐洲電影獎(jiǎng)費(fèi)比西獎(jiǎng)獲獎(jiǎng)最佳影片最佳男演員丹尼爾·奧圖最佳導(dǎo)演邁克爾·哈內(nèi)克最佳剪輯Michael Hudecek、Nadine Muse最佳女演員朱麗葉·比諾什提名最佳攝影克里斯蒂安·貝格爾最佳編劇邁克爾·哈內(nèi)克2006年2月25日第31屆法國(guó)電影凱撒獎(jiǎng)最佳新人男演員Walid Afkir提名最佳男配角莫里斯·本尼丘最佳導(dǎo)演邁克爾·哈內(nèi)克最佳編劇2006年4月21日第50屆意大利電影大衛(wèi)獎(jiǎng)最佳歐洲電影《隱藏?cái)z像機(jī)》提名主創(chuàng)單位制作單位Wega Film、?stereichisches Filminstitut、Filmfonds Wien（奧地利）；Les Films du Losange、France 3 Cinéma、arte France Cinéma、Eurimages、CNC、法國(guó)第4電視臺(tái)、Studio Canal（法國(guó)）；Bavaria Film、WDR、Filmstiftung Nordrhein-Westfalen（德國(guó)）；BIM Distribuzione（意大利）；ORF Film/Fernseh-Abkommen；Uphill Pictures發(fā)行單位Mongrel Media（加拿大）；BIM Distribuzione（意大利）；Alfa Films（阿根廷）；人造眼（英國(guó)）；索尼（美國(guó)）；Frenetic Films（瑞士）；Cathay-Keris Films、Festive Films（新加坡）；第一出版（中國(guó)香港）；1More Film（荷蘭）；California Filmes（巴西）；Rialto娛樂(lè)、Madman娛樂(lè)（澳大利亞）；Intersonic（捷克）；Amazonia Films（委內(nèi)瑞拉）；EuroVideo（德國(guó)）；Future Film（芬蘭）；Les Films du Losange（法國(guó)）影片上映上映國(guó)家上映時(shí)間、細(xì)節(jié)上映國(guó)家、地區(qū)上映時(shí)間、細(xì)節(jié)法國(guó)2005年5月14日（戛納電影節(jié)）法國(guó)2005年7月2日（巴黎影展）法國(guó)2005年7月6日（拉羅謝爾電影節(jié)）芬蘭2005年8月26日（埃斯波電影節(jié)）美國(guó)2005年9月3日（特柳賴德電影節(jié)）加拿大2005年9月12日（多倫多電影節(jié)）巴西2005年9月28日（里約熱內(nèi)盧國(guó)際電影節(jié)）加拿大2005年9月30日（卡爾加里電影節(jié)）土耳其2005年10月2日（伊斯坦布爾電影節(jié)）法國(guó)2005年10月5日美國(guó)2005年10月9日（紐約電影節(jié)）瑞典2005年10月14日波蘭2005年10月14日（華沙電影節(jié)）意大利2005年10月14日美國(guó)2005年10月15日（芝加哥國(guó)際電影節(jié)）巴西2005年10月22日（圣保羅國(guó)際電影節(jié)）西班牙2005年10月25日（巴利亞多利德國(guó)際電影節(jié)）比利時(shí)2005年10月26日波蘭2005年11月11日奧地利2005年11月18日希臘2005年11月25日（塞薩洛尼基國(guó)際電影節(jié)）美國(guó)2005年12月23日（洛杉磯）美國(guó)2005年12月23日（紐約）美國(guó)2006年1月11日（限定）瑞士2006年1月12日（德語(yǔ)區(qū)）葡萄牙2006年1月12日西班牙2006年1月20日冰島2006年1月20日（法語(yǔ)電影節(jié)）芬蘭2006年1月20日希臘2006年1月26日德國(guó)2006年1月26日英國(guó)2006年1月27日荷蘭2006年2月2日捷克2006年2月5日（歐盟電影節(jié)）斯洛伐克2006年2月9日捷克2006年2月9日挪威2006年2月10日新加坡2006年2月16日土耳其2006年3月3日阿根廷2006年3月10日（馬德普拉塔電影節(jié)）愛(ài)沙尼亞2006年3月17日韓國(guó)2006年3月30日以色列2006年4月6日中國(guó)香港2006年4月14日（香港國(guó)際電影節(jié)）匈牙利2006年4月19日（法語(yǔ)電影日）阿根廷2006年4月20日匈牙利2006年4月27日羅馬尼亞2006年4月27日（歐洲電影節(jié)）羅馬尼亞2006年4月28日丹麥2006年4月28日日本2006年4月29日（東京）巴西2006年5月5日（限定）日本2006年6月3日（大阪）中國(guó)香港2006年7月6日烏拉圭2006年7月21日哥倫比亞2007年9月21日影片上映參考資料《隱藏?cái)z像機(jī)》劇照《隱藏?cái)z像機(jī)》劇照《隱藏?cái)z像機(jī)》是一部驚悚片，大概這來(lái)源于這部影片故事的開(kāi)端——一個(gè)家庭收到一盒錄像帶，兩小時(shí)的長(zhǎng)度顯示的都是他們家門口的固定畫面 然后這家人又陸續(xù)收到類似的錄像帶、明信片 這樣的劇情，無(wú)論如何都能讓人聯(lián)想起很多刺激的恐怖電影 但是直到最后，這部電影也沒(méi)有提供答案 可能更讓不習(xí)慣看藝術(shù)片或者實(shí)驗(yàn)電影的人糊涂的是，這部電影中劇情里的畫面（錄像帶）和劇情外的畫面（電影本身），視點(diǎn)往往是重合的，這實(shí)際上就消解了“躲藏的”攝影機(jī)的存在 或者說(shuō)，那個(gè)“持?jǐn)z影機(jī)的人”是上帝，或者導(dǎo)演本人 劇中的錄像帶事件，身為電視臺(tái)讀書節(jié)目主持人的主人公喬治深信不疑認(rèn)為是“他”干的，那個(gè)“他”是他童年時(shí)一起長(zhǎng)大的一個(gè)阿爾及利亞移民 他憎恨那個(gè)移民，因?yàn)槟莻€(gè)移民幼年時(shí)曾住在他家里“霸占了他的房間”；這個(gè)移民的兒子恨他，因?yàn)樗ǚ▏?guó)的精英們）“剝奪了移民受教育的權(quán)利” 這種法國(guó)知識(shí)分子與移民及其后代之間的恐懼與憎恨一直持續(xù)著，并化為夢(mèng)魘，甚至最后以流血的方式結(jié)束 這也很清楚地表明了導(dǎo)演對(duì)移民問(wèn)題嚴(yán)重性的敏感和反思 在影片中，那些日常的景像，就漸漸讓這個(gè)典型的知識(shí)分子中產(chǎn)家庭瀕臨絕境，那些平日不顯現(xiàn)的不安全感和不信任感完全暴露了出來(lái) 他們和觀眾將如何從隱藏的記憶與生活中脫離出來(lái)，導(dǎo)演并沒(méi)有提供答案，他用一個(gè)看似偷窺的日常畫面結(jié)束了整部影片，那個(gè)鏡頭似乎暗示那臺(tái)躲藏的攝影機(jī)依然存在，并且隨時(shí)可能再次驚醒和刺痛日益麻木的人們 （《國(guó)際先驅(qū)導(dǎo)報(bào)》衛(wèi)西諦評(píng)）
