代理警長Brenda Leigh Johnson(Kyra Sedgwick扮演)是一名由亞特蘭大交換到洛杉磯的警探,她將負(fù)責(zé)領(lǐng)導(dǎo)洛杉磯警方的一個(gè)特別部門:處理那些敏感的、媒體關(guān)注度高的謀殺案 一個(gè)漂亮的女人來領(lǐng)導(dǎo)一群經(jīng)驗(yàn)豐富的大老爺們破案,她的手下們自然很不服氣 不管其他人的議論口舌,Johnson用自己杰出才能--一步步地誘導(dǎo)嫌疑犯在審訊中不經(jīng)意地逐漸交待出真相,使所有人,甚至包括最反對她的對手都口服心服,因?yàn)橹挥蠮ohnson才能將這些棘手的案件真相調(diào)查得水落石出……第1集深夜,沃倫斯家的房子外面警車聚集 LAPD的副局長布蘭達(dá)帶領(lǐng)著重案組警員趕到現(xiàn)場,發(fā)現(xiàn)沃倫斯夫婦和他們12歲的小女兒被人殘忍的刺死在自己的家中 家里被翻得一團(tuán)糟,但卻沒有丟失很多財(cái)物,顯然罪犯不是為錢而是另有所圖 警官們意外找到了沃倫斯的兒子埃里克,他的證言與警方調(diào)查掌握的結(jié)果不符,結(jié)果,父母死后可以繼承一大筆遺產(chǎn)的埃里克成了最大的犯罪嫌疑人 但是警官們發(fā)現(xiàn),犯罪現(xiàn)場遺留的一只手機(jī)并不屬于沃倫斯家的任何一個(gè)成員 從電話簿中警察找到了雷奇特醫(yī)生一家 結(jié)果令所有人大吃一驚,原來沃倫斯先生和雷奇特醫(yī)生是同一個(gè)人 他在洛杉磯和洛波克同時(shí)擁有兩個(gè)家庭,犯有重婚罪 作為雷奇特醫(yī)生兒子的金意外發(fā)現(xiàn)父親在洛杉磯還有一個(gè)家庭,而且同自己家的生活水平差距如此之大,于是他偷偷潛入父親洛杉磯的寓所也就是沃倫斯家,一時(shí)沖動(dòng)的他殺害了父親一家人,埃里克則因?yàn)榘胍雇獬隹駳g躲過一劫 真相終于大白,眾人嗟嘆不已 第2集工地上發(fā)現(xiàn)了一具被油布包裹的尸體,因?yàn)闀r(shí)間太久,面貌早已無法辯認(rèn) 隨著調(diào)查的展開,他們發(fā)現(xiàn)死者名叫達(dá)雷爾·理查德,于12年前失蹤 法醫(yī)從達(dá)雷爾身上找到一顆致命的子彈,子彈射入的角度卻極為怪異 布蘭達(dá)吩咐手下從兇器開始調(diào)查,這條線索把杰克神父納入警方視野 杰克經(jīng)營的公司中雇用了很多有犯罪前科的人,他號(hào)召這些愿意改過的年輕人把私藏的非法武器繳到警局 布蘭達(dá)對杰克的調(diào)查引出一個(gè)極力保護(hù)神父的人——萊昂 曾受到神父感化的萊昂,不僅改邪歸正,而且開始參加政治競選,前途無量 得知恩人正受警方調(diào)查,萊昂挺身而出,動(dòng)用政治勢力保護(hù)神父,讓布蘭達(dá)的調(diào)查陷入僵局,這時(shí)情況出現(xiàn)轉(zhuǎn)機(jī) 布蘭達(dá)從醫(yī)院的接診記錄中發(fā)現(xiàn)萊昂曾因槍傷入院,而一天之后,警方即接到了達(dá)雷爾失蹤的報(bào)案,萊昂正是達(dá)雷爾的弟弟 在布蘭達(dá)巧妙的審訊技巧和確鑿的證據(jù)面前,萊昂不得不承認(rèn)自己因買賣毒品和哥哥發(fā)生了矛盾,在爭吵中殺害達(dá)雷爾的犯罪事實(shí) 杰克神父接受了萊昂罪惡的過去,卻無法讓他逃脫法律的制裁 第3集警官雷的葬禮上,朋友抬著他的棺木,沿著教堂前的階梯緩緩而下,不料棺木脫手,眾人驚呼聲中,一具裸體女尸從棺木中翻出 肅穆的教堂一下子成了犯罪現(xiàn)場 經(jīng)過初步調(diào)查,警官們發(fā)現(xiàn)死去的女人曾接受過整形手術(shù),他們找到主刀醫(yī)生喬納森,獲悉了死者的身份——模特蘇 蘇為什么會(huì)出現(xiàn)在已故警官雷的棺木之中呢 重案組的警官們第一個(gè)想法是:蘇從事的不是什么光彩的職業(yè),而雷正是她的客戶之一 也許他有什么把柄落在了蘇的手里,并且被她勒索,所以雷殺人滅口 但是雷的身體狀況讓警官們很快否定了這一猜測 蘇的男友斯考特引起了警方的注意 憑著直覺,布蘭達(dá)覺得這個(gè)人有問題,通過跟蹤她發(fā)現(xiàn)斯考特竟然和整形醫(yī)生喬納森有接觸 警方竊聽了兩人的通話,原來喬納森和蘇有著不正當(dāng)?shù)年P(guān)系,卻不能像承諾的那樣娶她為妻 蘇偷取了喬納森的工作文件,伙同斯考特敲詐他,喬納森請來退休的LAPD警官雷從中調(diào)停,不料雷心臟病突發(fā)去世 爭吵中,喬納森殺害了蘇 而殯儀館為了給蘇美容請喬納森幫忙,他趁機(jī)把尸體裝進(jìn)雷的棺木之中 第4集警方接到一位焦急母親的報(bào)案,8歲的女孩露比在放學(xué)回家的路上失蹤 大批警員以及警犬小隊(duì)奉命到達(dá)現(xiàn)場,在露比家附近警察找到了她的外套 目擊者稱,案發(fā)時(shí)有一輛藍(lán)色的房車曾在她家附近停留,形跡可疑 警方調(diào)取了公路監(jiān)控?cái)z像,通過其車牌找到了車主——曾因流氓罪入獄、現(xiàn)正在假釋期的羅杰 有證據(jù)顯示露比曾上過羅杰的車,但他卻始終不肯承認(rèn)綁架了露比,只是說自己曾經(jīng)在樹林中遇過迷路的露比,將其帶出樹林,并給了她一些錢打電話回家 憤怒的審訊警官大衛(wèi)將羅杰暴打一頓 布蘭達(dá)顧不得處理大衛(wèi)的違紀(jì)行為,和他驅(qū)車前往羅杰描述的電話亭,卻失望地找到了露比的尸體 大衛(wèi)因?yàn)闅蛳右扇嗣媾R警隊(duì)的紀(jì)律處分,隊(duì)長把將羅杰帶往拘留所看押,他在罪犯間的斗毆中再次被打 如此一來,媒體追問羅杰臉上的傷痕時(shí),警方便可以歸咎為罪犯之間斗毆 羅杰因無法忍受其他罪犯的毆打,招供出猥褻露比并將其殺害的犯罪事實(shí),以及以前的兩宗兒童猥褻案件 案情大白后,后悔莫及的羅杰沒等到開審,就在拘留室中自殺身亡 第5集重案組接到了報(bào)警,大街上有個(gè)老頭兒用輪椅推著一個(gè)死去的人,他先是呼救,然后聲稱自己謀殺了輪椅上的老人 經(jīng)過一番詢問,布蘭達(dá)得知推輪椅的老人叫巴克斯特,輪椅上的死者名叫卡普蘭,兩人都是夏景敬老院的住客 巴克斯特自稱用毒藥毒死了其他六個(gè)人,此外就拒絕透露任何信息 布蘭大感疑惑,和警官們前往敬老院對巴克斯特“謀害”的另外六名受害者進(jìn)行調(diào)查,發(fā)現(xiàn)他們的死亡記錄全部顯示自然死亡,且簽發(fā)者為同一名醫(yī)生 這6個(gè)人生前都住在夏景敬老院,身患重病,極少受到兒女的關(guān)懷 經(jīng)過技術(shù)部門的檢測,幾名死者的骨灰中被發(fā)現(xiàn)含有劇毒的砒霜 布蘭達(dá)從敬老院的負(fù)責(zé)人威利口中得知,巴克斯特是個(gè)瘋瘋癲癲的老頭,常常懷疑有人要害他 布蘭達(dá)仔細(xì)研究六份死亡證明的簽署日期,終于發(fā)現(xiàn)了玄機(jī) 原來為了保持較低的入住率從而獲取政府的津貼,威利每隔一段時(shí)間就會(huì)挑選一名無親無友的老人,對其下毒 只要老人死亡日期與津貼發(fā)放政策相符,敬老院就可以得到政府津貼 而這些老人的兒女很少來探望,即使老人死去,也被當(dāng)作自然死亡而無人追究 巴克斯特發(fā)現(xiàn)了威利的陰謀,向警方檢舉無果,便裝瘋賣傻推著死尸上街,為的是引起警方注意,揭露事實(shí)真相 第6集停車場發(fā)現(xiàn)一具男尸,重案組警察和布蘭達(dá)相繼趕到現(xiàn)場 死者庫柏是名健身教練,他先被電擊致暈,然后被人勒死 布蘭達(dá)詢問了停車場的泊車員肯尼,但他聲稱自己什么都沒看到 通過尸檢,警方縮小了調(diào)查范圍,確定死者當(dāng)天去過一家餐廳 餐廳侍者說和庫柏一起吃飯的是一位金發(fā)女郎 警方很快地找到了這個(gè)名叫萊薇絲的有夫之婦 聽說庫柏死去的消息,她十分悲痛 警察發(fā)現(xiàn)庫柏遇害當(dāng)天,萊薇絲的丈夫曾經(jīng)給一個(gè)叫埃里克的人打過電話,后者是個(gè)無惡不作的肌肉男 警方推測萊薇絲的丈夫得知妻子偷情的事實(shí),雇傭埃里克殺害了庫柏 布蘭達(dá)施計(jì)終于從肯尼嘴里套出真相,埃里克的確是兇手 案件似乎真相大白,但是埃里克在接受訊問時(shí),總是將案發(fā)的日期說錯(cuò) 布蘭達(dá)起初并未留意,直到發(fā)現(xiàn)萊薇絲也犯有同樣的錯(cuò)誤,她才恍然大悟 原來萊薇絲為了和庫柏長相廝守,雇傭埃里克殺死自己的丈夫,但她把自己和丈夫一同出現(xiàn)的日期搞錯(cuò)了,埃里克毫無察覺,錯(cuò)把庫柏當(dāng)成刺殺對象,萊薇絲才是幕后元兇 第7集黑幫成員杰斯和安格兄弟被人槍殺在家門口,布蘭達(dá)和她的隊(duì)員奉命協(xié)助調(diào)查此案 布蘭達(dá)詢問了兄弟兩人的母親蕾米洛,但她是個(gè)神智不清的癮君子,沒有任何幫助 杰斯的表兄米格爾對兩人的死特別激動(dòng),堅(jiān)持聲稱他們死于黑幫之間的沖突,揚(yáng)言要為他們報(bào)仇 布蘭達(dá)要以“妨礙公務(wù)罪”把米格爾帶回警局,他的父親卡洛斯苦苦哀求,稱米格爾向來品行端正,不會(huì)做出出格的事 布蘭達(dá)設(shè)法挑起兩大黑幫頭目的爭吵,察言觀色間斷定兩兄弟不是死于黑幫爭斗 有證據(jù)顯示,是有人將兩人誘回家中,在其家門前行兇 卡洛斯父子與黑幫發(fā)生沖突,米格爾掏出一把手槍想鎮(zhèn)住場面,卻和黑幫成員一起被警察拿下 技術(shù)鑒定的結(jié)果顯示,米格爾所持的手槍,正是本案的兇器 在布蘭達(dá)的耐心勸導(dǎo)下,卡洛斯終于交待了犯罪事實(shí),原來他對兒子的前途抱有很大希望,十分反感米格爾與兩兄弟來往 為了不讓兒子陷入黑幫漩渦,他打電話將兩兄弟叫回了家 而他們的母親剛剛吸過毒,暈暈乎乎,根本辨不出打電話的人 當(dāng)兩兄弟出現(xiàn)在家門前時(shí),他用兒子的手槍將自己的兩個(gè)外甥射殺 第8集巡警在海灘上發(fā)現(xiàn)了一具布滿傷痕的裸體女尸 死者名叫做麗薩,死前遭受過性虐待 兇手作案的手法與以前發(fā)生過的多起女子虐殺案相同,布蘭達(dá)認(rèn)為這是一起連環(huán)殺人案 通過對多個(gè)受害者特征的分析,布蘭達(dá)發(fā)現(xiàn)她們都有過離婚史,且在婚姻之外有著不正當(dāng)?shù)哪信P(guān)系 警察在麗薩家發(fā)現(xiàn)大量的SM用具 布蘭達(dá)對麗薩的丈夫斯考特進(jìn)行審問,發(fā)現(xiàn)他們都是SM愛好者并加入了同一個(gè)SM俱樂部 警方把連環(huán)殺人案中第一名受害者泰米的丈夫羅伯特鎖定為嫌疑人,但是在羅伯特的游艇上驚現(xiàn)腦袋被砍下的羅伯特尸體 布蘭達(dá)的調(diào)查目標(biāo)轉(zhuǎn)向泰米的第一任丈夫盧卡斯 在盧卡斯的住處,布蘭達(dá)發(fā)現(xiàn)了很多可疑物品 正當(dāng)她準(zhǔn)備叫支援時(shí),被露出真面目的盧卡斯用電棒擊倒,盧卡斯期圖不軌,布蘭達(dá)憤起反抗,將其擊斃,卻沒能在他臨死前聽到其認(rèn)罪 后來的調(diào)查表明,幾個(gè)受害者家庭都是SM喜好者,加入了同一個(gè)SM俱樂部 心理有問題的盧卡斯用化名加入俱樂部,引誘受害者與其單獨(dú)相處并伺機(jī)行兇 第9集布蘭達(dá)因?yàn)樵谇按蔚娜蝿?wù)中遭到歹徒襲擊,所以局長安排她做一些輕松的工作,和加布利爾警官一起陪記者格雷做警訊報(bào)道 加布利爾駕車沿格雷安排的路線到達(dá)一個(gè)犯罪現(xiàn)場卻沒發(fā)現(xiàn)什么新聞 于是驅(qū)車前往下一個(gè)地點(diǎn) 半路上,他們的汽車遭到了重火力的襲擊,格雷當(dāng)場死亡,攝影師身受重傷,布蘭達(dá)和加布利爾幸無大礙 警方認(rèn)為有人蓄意報(bào)復(fù)布蘭達(dá),派出霹靂小組貼身保護(hù)她 布蘭達(dá)和組員對受傷攝影師的詢問中得知,格雷在執(zhí)業(yè)過程中常常發(fā)布一些言辭過激的新聞,與很多人結(jié)下了梁子 事發(fā)時(shí),射向汽車的子彈多集中在車身后部,也就是格雷所坐的位置,布蘭達(dá)由此斷定槍手的目標(biāo)是格雷而非自己 布蘭達(dá)和警官們翻看了格雷以前所做的報(bào)道,發(fā)現(xiàn)一家叫做Hawthorn Lodge的餐廳受他所做的衛(wèi)生問題報(bào)道影響而關(guān)門大吉,餐廳主人德克因此服藥自殺 布蘭達(dá)在警察局的電梯內(nèi)與前來接受詢問的德克的兒子相遇,兩人單獨(dú)相處期間,布蘭達(dá)再次發(fā)揮審問才能,查清了真相 原來小德克一直伺機(jī)報(bào)仇,他向格雷提供了虛假新聞線索,把他引到自己埋伏的路上發(fā)動(dòng)突然襲擊 第10集唐人街 一名中國女子被人發(fā)現(xiàn)死在了導(dǎo)游車的頂部 死者叫做張平美,在洛杉磯的唐人街擁有一家旅游公司,她自己任導(dǎo)游 張平美在美國的親人還有丈夫陳任迪和陳任迪的父親老陳 布蘭達(dá)向陳任迪了解情況時(shí),不懂英語的老陳在一邊總想插嘴,被陳任迪一再阻止,顯然他有所隱瞞 而陳任迪所提供的信息,實(shí)際上也沒有什么作用 布蘭達(dá)派屬下調(diào)查死者張平美名下的旅游公司,包括賬目和人員 結(jié)果令人生疑:張平美的公司賬目金額很大,遠(yuǎn)遠(yuǎn)超過了公司的運(yùn)轉(zhuǎn)能力 張平美的電話答錄機(jī)留言,將調(diào)查目光引向了一個(gè)新人物:克里斯 經(jīng)過對旅游公司其他人員的詢問,布蘭達(dá)得知,張平美初到美國,為了站穩(wěn)腳跟,依靠于一個(gè)叫做克里斯的美國人,在他的幫助下成立了自己的公司,并將丈夫和公公接到美國 陳任迪明明知道妻子與克里斯有不正當(dāng)男女關(guān)系,卻無可奈何 但是傳統(tǒng)的老陳卻無法忍受這一切,他目睹兒媳和克里斯一起鬼混的情景,十分生氣,便伺機(jī)用扳手擊打張平美頭部,致其死亡 兒子陳任迪極力為父親辯護(hù),甚至給老陳定好了機(jī)票送其回國,卻被布蘭達(dá)從海關(guān)攔了下來,老陳終于難逃法網(wǎng) 第11集直升機(jī)駕駛員發(fā)現(xiàn)一輛滾下山崖的汽車,死者斯考特是國土安全部的財(cái)務(wù)審計(jì)員 這起本應(yīng)由交警處理的案件,因?yàn)闋砍兜絿覚C(jī)密,便移交到布蘭達(dá)的重案組 經(jīng)過尸檢,布蘭達(dá)發(fā)現(xiàn)斯考特并非簡單的交通意外而死,因?yàn)轵?yàn)尸官在她臉上發(fā)現(xiàn)了胡椒粉,并斷定她在車禍中并沒有死去,甚至爬上了山崖,然而兇手正在山崖上等著她,并用棍棒擊打她的頭部,致使她滾下山崖死亡 布蘭達(dá)調(diào)出車載GPS紀(jì)錄,發(fā)現(xiàn)斯考特曾經(jīng)去過一個(gè)叫“全民視聽”的通訊器材店 該店專為 LAPD提供警用設(shè)備,店主喬曾經(jīng)是LAPD警官 布蘭達(dá)去喬家里調(diào)查,看到他正對自己的房子進(jìn)行豪華裝修 事實(shí)上喬需要配合斯考特對LAPD的財(cái)務(wù)狀況進(jìn)行審計(jì) 警員們發(fā)現(xiàn)喬的經(jīng)濟(jì)周轉(zhuǎn)有困難 布蘭達(dá)聯(lián)想到喬家中見到的情況心生疑竇,天氣無比炎熱,喬的妻子卻將自己裹得嚴(yán)嚴(yán)實(shí)實(shí),于是布蘭達(dá)帶著加布利爾再次來的喬家,他卻被FBI帶走 布蘭達(dá)把目標(biāo)轉(zhuǎn)向了喬的妻子,在她高超的審訊技巧下,真相終于大白 原來喬的妻子單獨(dú)約見斯考特,想請她在審計(jì)時(shí)通融一些,不料對方堅(jiān)持要按照規(guī)定來辦理,兩人發(fā)生了爭執(zhí),喬的妻子向斯考特噴灑胡椒粉劑,并將其殺害 她胳膊上的紅斑,正是確鑿的證據(jù) 第12、13集 著名離婚律師奧立弗-亨利浮尸在自家的游泳池中 由于他職業(yè)的特殊性,所以布蘭達(dá)認(rèn)為兇殺的可能性比較大 通過目擊者提供的線索,懷疑目標(biāo)落在了斯查弗醫(yī)生的身上,因?yàn)榘赴l(fā)時(shí)他的汽車曾出現(xiàn)在亨利家附近 而斯查弗的妻子克里斯汀發(fā)現(xiàn)他與秘書米歇爾的暖昧關(guān)系,正與他鬧離婚,亨利恰好是克里斯汀的代理律師 在聽證會(huì)上,斯查弗提供證據(jù)證明,自己在案發(fā)時(shí)和朋友正在釣魚 遭遇重重阻力的檢察官和布蘭達(dá)仔細(xì)察看斯查弗提供的釣魚錄像帶,發(fā)現(xiàn)可疑之處 接著,他們通過調(diào)取停車場監(jiān)控錄像進(jìn)一步發(fā)現(xiàn)斯查弗在去碼頭的路上,開的是妻子克里斯汀的車 而案發(fā)時(shí),他的車出現(xiàn)在亨利家門外,那么開車人很可能是克里斯汀 在布蘭達(dá)強(qiáng)大的心理攻勢下,案情逐漸明朗 原來斯查弗夫婦離婚案中,律師亨利發(fā)現(xiàn)斯查弗的財(cái)產(chǎn)狀況不足以支付律師費(fèi),于是申請了房屋置留權(quán) 而斯查弗在購買的第二套住房里種植大麻,暗中進(jìn)行毒品交易 萬一他與妻子離婚,第二套房子將會(huì)被發(fā)現(xiàn),販毒罪行也就曝光了 于是他花言巧言,欺騙克里斯汀說如果離婚,財(cái)產(chǎn)將被充公,她分不到任何財(cái)產(chǎn) 克里斯汀接受了丈夫的建議,開著他的車到律師家里,借著付律師費(fèi)的時(shí)機(jī)殺死了律師,以掩蓋丈夫販毒的事實(shí),而斯查弗本人卻在海上釣魚,并拍下了當(dāng)時(shí)釣魚的錄像,以證明自己不再犯罪現(xiàn)場,企圖混淆警方視線 成為替罪羊的克里斯汀最終幡然醒悟,指證了丈夫的罪行 凱拉·塞吉維克Deputy Chief Brenda Leigh JohnsonRaymond CruzDetective Julio Sanchez喬恩·坦尼Agent Fritz HowardArvin BrownJames DuffChristopher BaffaFilm Editing普通警匪劇關(guān)心偵破的部分,法庭戲關(guān)注的是律師們唇槍舌劍 這部戲算是另辟蹊徑,關(guān)注的是審訊部分,表現(xiàn)警察與罪犯在審訊室里的爭斗,絕對不用24或者Shield那種極端手段,而是斗心智,斗邏輯,斗定力 挑大梁的是女主角Kyra Sedgwick,可以說是“女王路線”的一出戲,喜歡天海佑希等女王類演員的日劇fans如果想嘗試美劇,可以從這一部入手